72 "Virgins"/ Kaliningrad #2, 2009
PAL video, 16:01 min, color, sound, 2 channel-video and photography installation #1: 72 Courtship in Kaliningrad
Curators: Elena Tsvetaeva and Yulia Bardun
Coordination: Anastasiya Karpenko
Photography: Alexander Lyubin, Egor Sachko, and Olga Kharina
The multimedia project 72 ""virgins" takes both the traditions of arranged marriages, as they were or still are common in parts of traditional Asian societies, as a starting point, as well as the notion in the Muslim faith that in paradise the blessed would be expected by 72 so-called "Huris", i.e. 72 virigns. A newspaper advertisement announced a casting in the premises of the National Center for Contemporary Arts in Kaliningrad with the aim of finding 72 women to take on the role of brides. With these 72 actors, Entekhabi then staged a traditional courtship: the parents go with the potential groom to the bride's parents' house to take a look at the female marriage candidate for the first time. It is customary for the young woman to briefly greet the groom and serve tea. Entekhabi himself took on the role of the groom and was served tea by 72 different women surrounded by his fake parents.
The performance continues in the urban space of Kaliningrad. In Russia it is common for newlyweds to visit a memorial after the marriage, e.g. the grave of the unknown soldier or a war memorial to commemorate history and to find a worthy background for the wedding photos. In Kaliningrad, the majority of the bridal couples goes to the grave of the most prominent figure of the old Koenigsberg, the grave of Immanuel Kant. Entekhabi and his 72 brides also went to this much-visited place to toast and be photographed by a wedding photographer. Typical of Entekhabi's way of working at this time, is the critical and at the same time humorous way in which the artist deals with elements from his native culture, as well as with the clichés in the perception of Muslims in Western societies.
We are grateful for the support to:
Valentina Vasilyevna and Kronid Vassilievitch Ryabkov, Tatiana Souvorova – director of the Kaliningrad Museum of Amber, Galina Zabolotskaya – director of the Kaliningrad Regional Art Gallery, Dmitry Bulatov, Irina Pokrant, Irina Tchesnokova, Ekaterina Shamova – staff members of the KB NCCA.
as well as: Natalia Andreeva, Lyudmila Pavlenko, Victoria Saakova, Alexandra Toropova, Zinaida Shershun and all those people without whom the project would be impossible.
Special thanks to 72 participants – beautiful inhabitants of Kaliningrad:
Zinaida Shershun, Alexandra Trifonova, Angelina Bychina, Svetlana Podnebesnaya, Svetlana Sedova, Irina Chesnokova, Yulia Bardoun, Ekaterina Shamova, Anastasia Karpenko, Elena Tsvetaeva, Inna Nikonova, Maria Mankevich, Oksana Boytsova, Elena Boytsova, Maria Zhirova, Galina Kuzmich, Vera Kazakova, Olga Goryacheva, Ksenia Timofeyeva, Vladislava Shamsulina, Yana Baldina, Varvara Muntyan, Elena Lipchanskaya, Natalia Shabanina, Ilona Tarasova, Nina Makarova, Anastasia Pozlyak, Karina Gurina, Zhanna MalyginaElena Gromova, Sun Hao, Polina Gagarina, Valeria Voynova, Olga Kurochkina, Lada Dudorova, Karina Pavlovskaya, Elizaveta Barsukova, Liza Kaysarova, Irina Solovieva, Alexandra Toropova, Viktoria Vasilieva, Darina Bagan, Alla Firyusheva, Ekaterina Gladkaya, Viktoria Dyvulskaya, Evgenia Chugreyeva, Alexandra Yuricyna, Lidia Lobanova, Yulia Astakhova, Svetlana Kirsanova, Ekaterina Sokur, Inna Kocheryan, Olga Abramova, Ekaterina Karpenko, Elena Matskevichene, Olga Kharina, Daria Malysheva, Ekaterina Novitskaya, Kristina Dannikova, Anastasia Zaguzina, Daria Egorova, Elena Basharimova, Ne Hajim, Elena Antonovich, Alexandra Leonenko, Svetlana Zatsepilina, Alina Kozlova, Olga Fedorova, Elena Udaltsova, Iena Braynina, Albina Neminuschaya, Yana Kutovaya.
A coproduction with (NCCA) National Centre for Contemporary Arts, Kaliningrad and Moscow, Russian
۷۲ باکره
دو کانال ویدیویی و مجموعههای عکاسی
تولید مشترک: مرکز ملی هنرهای معاصر، کالینینگراد و مسکو، روسیه
پروژهی چندرسانهای ۷۲ باکره، سنت ازدواجهای ترتیبدادهشده را که در بخشهایی از جامعهی سنتی آسیایی رایج بوده و یا هنوز رایج است بهعنوان نقطهی شروع میگیرد. همچنین این تصور را که به عقیدهی مسلمانان، وعده داده شده در بهشت "۷۲ حوری یا حورالعین،" یعنی ۷۲ دختر باکرهی بهشتی بهعنوان پاداش به مردان پرهیزگار داده میشوند وجود دارد
با انتشار یک آگهی در روزنامه با هدف یافتن ۷۲ زن برای ایفای نقش عروس، بازیگران به محوطهی "مرکز ملی هنرهای معاصر در کالینینگراد" دعوت شدند. انتخابی سپس با ۷۲ بازیگر منتخب، مراسم یک خواستگاری سنتی را بر روی صحنه آورد
معمولاً پدر و مادر بههمراه داماد احتمالی به خانهی والدین عروس میروند تا برای اولین بار نگاهی به نامزد ازدواج بیندازند. رسم بر این است که زن جوان بهطور مختصر به داماد سلام میکند و چای میدهد. انتخابی، خودش و بههمراهی والدین قلابیاش نقش داماد را بر عهده گرفت و ۷۲ زن مختلف از او با چای پذیرایی کردند. مراسم عروسی روز بعد در یک پرفورمنس، در فضای شهری کالینینگراد ادامه یافت و فیلمبرداری شد
در روسیه معمول است که افراد تازهازدواجکرده پساز ازدواج از بنای یادبودی دیدن کنند. بهعنوان مثال قبر سرباز گمنام یا بنای یادبود جنگ برای بزرگداشت تاریخ و یافتن پسزمینهای شایسته برای عکسهای آلبوم عروسی
در کالینینگراد اکثر زوجهای جدید بر سر مزار معروفترین کونیگسبرگر،* یعنی قبر "امانوئل کانت،" فیلسوف سرشناس آلمانی میروند
انتخابی نیز بههمراه ۷۲ عروسش برای برگزاری جشن و گرفتن عکس توسط یک عکاس عقد و عروسی، به این مکان پربازدید رفتند. سبک کار انتخابی در این زمان، شیوهای انتقادی و درعینحال طنزآمیز است که در آن هنرمند با عناصری از فرهنگ بومی خود و نیز کلیشهها و تصور مسلمانان در جوامع غربی برخورد میکند
شهرام انتخابی 尚莱姆_恩特卡比
Shahram Entekhabi is an German-Iranian- artist, curator & architect, currently living & working across Tehran, Iran - Berlin, Germany and Europe.